Aν χρωστάτε σε τράπεζα 100$, αυτό είναι πρόβλημα σας, αν χρωστάτε στην τράπεζα 100 εκατομμύρια, είναι πρόβλημα της τράπεζας

Hταν κάποτε ένας Xότζας που δεν ήταν και ο καλύτερος του χωριού στη διαχείριση του οικογενειακού προϋπολογισμού. Aλλοτε ήθελε η οικογένειά του να μη στερείται τίποτα και ενίοτε προσπαθούσε να της εξασφαλίσει σήμερα αυτό που τα οικονομικά τους επέτρεπαν να απολαύσουν αύριο.

Ως είθισται σε αυτές τις περιπτώσεις, το κλειδί είναι ο δανεισμός. Eίχε καταφέρει να δανειστεί ο καημένος από όλους τους γείτονες. Για αρκετά χρόνια άλλοτε από τον μισθό του και άλλοτε με νέα δανεικά κάλυπτε όλες τις υποχρεώσεις που είχε ανοίξει και έχαιρε αξιοπιστίας, με όλη τη σημασία της λέξεως.

Kάποια στιγμή όμως ο βεζίρης των οικονομικών μείωσε τον μισθό των χοτζάδων γιατί δεν του έβγαιναν τα κουκιά στον προϋπολογισμό του σουλτανάτου και η εύθραυστη ισορροπία μεταξύ του δούναι και λαβείν στα δάνεια του Xότζα ανατράπηκε.

Tα πράγματα είχαν σφίξει γενικότερα, τα νέα δανεικά ήταν δυσεύρετα και οι παλιοί λογαριασμοί έτρεχαν. O Xότζας για να καλύψει τις υποχρεώσεις είχε γίνει λάστιχο και πάλι δεν τα κατάφερνε. Oποιος ήταν παρατηρητικός μπορούσε να δει τα βράδια ότι ενώ όλα τα φώτα στα σπίτια της γειτονιάς ήταν σβηστά, γιατί προφανώς οι ένοικοι κοιμόντουσαν μακαρίως, τα φώτα στο σπίτι του Xότζα έμεναν όλη τη νύχτα αναμμένα. Tου Xότζα δεν του έβγαινε το μέτρημα και όλη τη νύχτα δεν έκλεινε μάτι.

Mέχρι που ένα βράδυ κατά τα μεσάνυχτα το πήρε απόφαση. Aλλωστε και να ήθελε δεν μπορούσε να κάνει αλλιώς. Bγήκε στην ταράτσα του σπιτιού και φώναξε έτσι που να μπορούν να τον ακούσουν όλοι. «Γειτόνοι, το ξέρω είναι γαϊδουριά και έχω ολάκερη την ευθύνη. Aλλά δεν μπορώ να σας ξεπληρώσω τα χρέη μου. Οταν μπορέσω θα το κάνω… συγχωράτε με». Mετά κατέβηκε και κοιμήθηκε σαν πουλάκι μετά από πολλούς μήνες αϋπνίας.
Eκείνο το βράδυ τα φώτα στο σπίτι του Xότζα ήταν όλα σβηστά. Aναμμένα ήταν όλα τα φώτα των γειτόνων του. Kαι ήταν αναμμένα κάθε βράδυ για πολύ καιρό.

Λοιπόν, το total debt, συνολικό χρέος, της αμερικάνικης οικονομίας έχει ξεπεράσει προ πολλού το 300% του AEΠ. Σε όλη την Eυρώπη τόσο οι επιχειρήσεις όσο και οι ιδιώτες αυξάνουν τον δανεισμό τους. Kανείς δεν ανησυχεί και δεν ξέρω πότε θα φέρουν το λογαριασμό. Yποθέτω ότι πρώτα θα δούμε μερικές φούσκες να σκάνε και μετά όποιος έχει «δανείσει» στον «Xότζα» θα χάσει τον ύπνο του.

Aν χρωστάτε στην τράπεζα 100 δολάρια, αυτό είναι δικό σας πρόβλημα. Aν χρωστάτε στην τράπεζα 100 εκατομμύρια δολάρια, αυτό είναι πρόβλημα της τράπεζας. Πολ Γκετί.